Il y a des passés qui sont des pièges. Des cabanes qui sont des prisons. Comment survivre à un carnage dans son lycée, comme Lauren ? Au poids d'un héritage, comme Aaron ? A celui des origines - cage dorée ou bidonville ? de la célébrité, des injonctions... ? Elles et ils sont étudiante, traductrice, astronome en herbe ou acteur mondialement connu, de toutes nationalités. Les mégalopoles sont le carrefour de leur chorale - trajectoires fuyantes et dissonantes, entre impasses et faux pas. Tous cherchent une direction, le refuge d'une certitude. Mais s'il est une chose à laquelle on n'échappe pas, c'est à soi-même. Et aux histoires qu'il nous reste à écrire...