La flotte du comte de Peyrac arrive devant Québec. En ce territoire sous autorité de Louis XIV se jouent leur liberté et leur honneur. Angélique vaincra-t-elle l'hostilité des habitants, fanatisés par le père d'Orgeval qui l'accuse d'être la Démone de la prophétie ? Saura-t-elle déjouer d'autres pièges, imprévisibles ? Enfermée dans l'hiver et les attaques iroquoises, la ville s'enivre de fêtes en attendant le dégel qui laissera passer les bateaux de France. Quel message apportera l'envoyé du roi au sujet d'Angélique et de Joffrey de Peyrac ?