Un conte mystique et féérique aux allures de Mille et une nuits. Entre deux feux. Deux cultures. Deux rêves... Jeune esclave comorienne, Gaillard a grandi entre les légendes colorées de sa mère adoptive, et les sourates du maître coranique. Qui est-elle ? D'où vient-elle ? Et que lui a confié Halima, cette jeune fille riche rencontrée au hasard d'un bois ? De cette amitié interdite naîtra un fil d'éternité leur révélera la mémoire du monde : le grand feu du milieu. Au-delà des règles, des corps, au-delà du temps et de l'espace...