Gaïa est d'humeur maussade. Elle a quitté sa grande pâture pour atterrir dans un petit box auquel elle n'est pas habituée. Depuis le temps qu'elle attendait que quelqu'un lui rende visite... Mais son ennui est de courte durée. La jeune jument s'aperçoit bien vite que la vie au Grand Refuge est pleine de rebondissements. Lorsqu'elle rencontre ses nouveaux compagnons d'infortune, Gáia retrouve sa joie de vivre. Et si elle trouvait une nouvelle famille pour l'accueillir au grand air ?