Le responsable de la propagation du virus F est démasqué. Satoru Sakuma et Aki Aioi sont désormais confrontés à une course contre la montre. Pour sauver l'humanité et briser la boucle temporelle, Aki va devoir renoncer à l'amour. En sera-t-elle capable ?