Lorsque Barbe-Noire annonce à son équipage qu'il est invité au bal du gouverneur, on lui conseille fortement de se laver ! Un pirate propre, imaginez un peu ! Mais ce terrifiant capitaine en a marre d'être célibataire, et cette fête est l'occasion rêvée de rencontrer " l'âme soeur ". Cela mérite bien un petit effort, non ?