Les Kinra Girls pensaient profiter de leurs vacances en famille. Un événement imprévu vient tout bouleverser. C'est au coeur de la Chine que l'aventure les entraîne. Un mystère vieux de 2 000 ans les attend sur le mont Tai. Mais les Kinra Girls ne sont pas les seules à vouloir résoudre l'énigme du talisman de jade...