1953. Manelle rentre en France, laissant le Maroc derrière elle pour fonder une famille. A sa mort, sa petite-fille Lina trouve un de ses carnets et plonge dans les souvenirs de jeunesse de sa grand-mère. Elle y découvre une part de son aïeule qu'elle ne connaissait pas, une part cachée, exaltée. Faisant le voyage en sens inverse, la jeune femme part à la rencontre de ce Tanger oublié des années 1950. Ville de soleil et de ruelles où circulaient des parfums d'épices, Tanger bourdonnait des conversations de la Beat Generation et du souffle de révolte d'un peuple avide de liberté. Suivant les traces laissées par Manelle, Lina découvre l'histoire de la résistance contre le protectorat et les luttes des femmes pour leur émancipation. Y trouvera-t-elle aussi une part d'elle-même ?