Eulpaso a mis la tête de son frère à prix. Des chasseurs de prime de tous horizons aiguisent leurs lames afin de tuer le fils du démon. La récompense est si alléchante que même les terribles mercenaires de la légendaire brigade blanche sortent de l'ombre après dix années d'absence. Chunchu n'a pourtant pas conscience de la tempête qui menace. Prisonnier de ses tourments, il se noie dans l'alcool et les regrets. Pourtant, il lui faut sortir son épée une fois de plus lorsqu'un puissant adversaire se dresse face à lui. Pourra-t-il survivre à cette nouvelle bataille ?