La découverte d'une jeune Japonaise droguée dans la crypte de la cathédrale de Cologne et d'un paquet explosif dans un parking proche incite Yoko à se mettre provisoirement au service du militaire Ito Kazuky.Celui-ci, marchand de canons aux objectifs inquiétants, a réservé le luxueux train Rheingold pour conduire le long du fleuve une brochette de personnalités internationales respirant le mystère et les services secrets... Quelle est donc cette chambre du néant que veut vendre l'industriel ? Quelle est l'inquiétante silhouette masquée qui frappe dans son entourage et aurait jeté Yoko dans le fleuve si le robot Koshi n'était intervenu ? La présence à bord d'un empoisonneur empêche de goûter au charme de la vallée rhénane, un des plus beaux décors du monde... et Yoko aura besoin de toutes ses connaissances en électronique et en psychologie pour s'en sortir !