Un polar coup de poing dans l'enfer de la politique zéro Covid de Pékin. Les rues de Shanghaï sont désertes et les caméras de surveillance omniprésentes. Le Parti fait appel à l'inspecteur Chen pour résoudre une série de meurtres dans le grand hôpital de la ville, déjà sous tension. Un seul mot d'ordre : maintenir à tout prix la stabilité en prônant l'efficacité de la politique zéro Covid. Les victimes de cette politique se comptent déjà par centaines et les posts des lanceurs d'alerte sont censurés. A quels morts Chen donnera-t-il la priorité ? "Un passionnant polar, placé sous le signe d'Orwell et de 1984". Le Figaro Magazine Qiu Xiaolong est né à Shanghaï en 1953. Il s'est installé aux Etats-Unis après les événements de Tian'anmen. Toutes les enquêtes de l'inspecteur Chen sont disponibles chez Points. Traduit de l'anglais (Etats-Unis) par Françoise Bouillot