Fraîchement débarqués sur Alnilam, les soldats taureaux partent à la rencontre de leurs ennemis sur la plaine d'Antarès. Afin d'assurer leur victoire, les Chevaliers d'Antarès s'allient aux hommes-scorpions avant d'être rejoints par les naufragés d'Enkidiev, de Rewain et les sorciers. Mais sur le champ de bataille, les convictions faiblissent : Zakhar respectera-t-il leur alliance ? Audax, leur commandant, sera-t-il à la hauteur après des années d'absence ? Et surtout, lorsque le silence retombera sur la plaine, qui survivra à cette bataille épique ?