Dans le but de pouvoir porter leur offensive jusqu'à Kantan, la capitale de l'Etat de Zhao, les troupes de l'Etat de Qin se lancent à l'attaque des villes ennemies Bujó et Heiyou. Alors que l'armée de Kanki est dans une situation d'infériorité numérique terrible avec 80.000 hommes contre 240.000, l'unité Hi Shin, déployée dans ses rangs, reçoit l'ordre de se diriger vers Eikyó, un lieu réputé aussi stratégique que dangereux. C'est là, au pied d'une colline escarpée que les hommes de Shin tombent sur la Gyoku Hou, en pleine déconfiture, et qu'ils se retrouvent avec le son de toute l'armée de Qin entre leurs mains...