Lorsqu'Anna fait la rencontre de Daniel MacGregor, un soir de bal, à Boston, elle tombe immédiatement sous le charme du bel Ecossais. Avec sa haute stature, sa chevelure flamboyante et son regard bleu acier, sa simple présence suffit à la faire frissonner... Mais jamais elle ne s'avouera avoir des sentiments pour lui. Car, aussi séduisant soit-il, il l'agace prodigieusement. Pour qui se prend ce jeune ambitieux qui, à peine débarqué des Highlands, se voit déjà conquérir l'Amérique ? Sans compter qu'Anna, farouchement indépendante, n'est pas prête à laisser un homme la détourner de son but : terminer ses études pour devenir chirurgien. Et pourtant... entre ces deux êtres que rien ne destine l'un à l'autre, la relation va se révéler explosive...