Royaume de Jérusalem, 1185 Lorsque le cheikh Kader ibn Saleh recueille la Franque blessée et inanimée dans le désert, il voit aussitôt en elle l'instrument de la vengeance. Aude était malgré elle la maîtresse de Gauthier de Monvallon, chevalier sanguinaire qui enfreint la trêve depuis trop longtemps, et qui a surtout assassiné le frère de Kader. Il compte bien utiliser sa perte de mémoire à son avantage : s'il peut convaincre Aude qu'ils étaient amants et faire arriver la rumeur aux oreilles de Gauthier, il est convaincu que son ennemi se présentera aussitôt pour reprendre cette femme qui la fascine... et il mourra de l'épée de Kader. Le plan semble infaillible, à un détail près : Aude ensorcelle le cheikh de ses yeux clairs et de son coeur pur, et apaise sa colère pour lui donner des envies de tendre volupté. Peut-il réellement renoncer par amour à sa vengeance ?