Le pouvoir d'Inu-Yasha est en train de se dissiper... Son retour dans le monde des humains est proche ! Même sans force, il lui reste des impératifs : une femme qu'il devra protéger, mais également un ennemi qu'il s'est juré d'abattre. Au risque d'y laisser sa vie...