Lottie Pumpkin, jeune fille d'origine modeste, rêve de devenir une princesse. Ellie Wolf, princesse de Maradova, rêve, elle, de passer inaperçue. Lottie, Ellie et Jamie retrouvent Rosewood pour une nouvelle année, encore bouleversés par leur découverte : quelqu'un de proche, de très proche de la famille royale, est le chef de Leviathan, l'organisation déterminée à se débarrasser de la princesse de Maradova. Sans compter qu'un espion s'est introduit au sein même de l'école. Cette fois-ci le secret de l'identité de la soi-disant princesse ne tient plus qu'à un fil...